Es una historia muy familiar para los estadounidenses. Un tiroteo de la policía provoca indignación cuestionable que una escalada en la violencia.
Esta vez el escenario es jugar en el Tottenham de Londres del distrito. Hasta ahora, un autobús, dos coches de policía y varias tiendas han sido incendiados.
La policía ha realizado 55 detenciones, 26 policías han resultado heridos y los bomberos han respondido a 46 incendios primaria. El hombre que murió, Mark Duggan, de 29 años, era padre de cuatro hijos. Además de Tottenham, al norte de Londres, la violencia también se extendió a Enfield.
Aquí está un informe de The Guardian sobre los acontecimientos en el norte de Londres.
Aquí está un informe de The Guardian sobre los acontecimientos en el norte de Londres.
En la noche del sábado, los manifestantes rompieron filas de la policía y intentaron asaltar la estación de Tottenham de la policía, arrojando los agentes con ladrillos, botellas y huevos.
Como un helicóptero de la policía volaron sobre Tottenham High Road, los jóvenes con máscaras y capuchas añadido material combustible para dos coches de policía quemado, incluido un paquete de documentos y un toldo arrancado por debajo de una de las tiendas. Algunos trataron de persuadir a los manifestantes a dispersarse, un joven gritando: "Vete a casa ahora la gente".
Sin embargo, otros llenos de botellas con gasolina para lanzar a las líneas de la policía. Muchos se alinearon con armas improvisadas, como barras de metal y bates de béisbol para hacer frente a la línea de la policía, pero otros parecían más interesados en el saqueo.
En un momento una caja fuerte fue sacado de un libro¬ fabricantes, mientras que otros se veían con un televisor y una guitarra eléctrica. Varios llegaron con carritos de compras para llevarse lo que habían robado.
"No era así antes", dijo una mujer que estaba cerca de uno de los dos coches de policía quemado. "Comenzó como una manifestación pacífica.
La policía disparó a un hombre la semana pasada y que mintió acerca de lo sucedido. Dijeron que él sacó una pistola, pero él no habría hecho que la policía armada. Le dispararon tan mal que su madre no pudo reconocerlo. "
Sólo podemos esperar que nuestros vecinos británicos son lo suficientemente sabios para resolver esto de manera rápida y justa.
No comments:
Post a Comment